Üçüncü kez düzenlenen PEN Heaney Prize, 2026 ödülü için kısa listeye kalan altı şiir kitabını açıkladı. Seamus Heaney’nin şiirin kamusal yaşamdaki rolüne ve dünyanın gündemindeki gelişmelere karşılık verme gücüne ilişkin yaklaşımını yaşatmayı amaçlayan ödülün sahibi, 5 bin sterlinlik ödülün yanı sıra çeviri bir eser olması hâlinde çevirmen için de 5 bin sterlinlik ek ödül kazanacak.
PEN Heaney Prize, 2026 yılında ödül için yarışacak altı şiir kitabını açıkladı. Birleşik Krallık veya İrlanda’da yayımlanan ve edebî açıdan üstün nitelikler taşıyan şiir kitaplarına verilen ödül, kültürel ve siyasi gelişmelerin insan hayatı ve ilişkileri üzerindeki etkisini ele alan eserleri öne çıkarıyor.
Bu yılın kısa listesinde şu eserler yer alıyor:
- Tishani Doshi – Egrets, While War
- Małgorzata Lebda – Mer de Glace, İngilizceye çeviren: Mira Rosenthal
- Máighréad Medbh – Dwelling
- Matthew Rice – plastic
- Daniel Sluman – Pain Songs
- Nur Turkmani – October
Jüride üç şair yer alıyor
2026 PEN Heaney Prize jürisinde şairler Victoria Adukwei Bulley, Vona Groarke ve Stephen Sexton bulunuyor. Mick Heaney ise Seamus Heaney Estate adına oy hakkı bulunmayan jüri başkanı olarak görev yapıyor.
Ödül, Nisan 2024’te English PEN, Irish PEN/PEN na hÉireann ve Seamus Heaney Estate iş birliğiyle hayata geçirildi. Adını 2013 yılında hayatını kaybeden İrlandalı şair Seamus Heaney’den alan ödül, şairin kamusal yaşamdaki rolüne ilişkin düşüncelerini ve şiirin dünyada yaşanan gelişmelere yanıt verme gücünü merkeze alıyor.
Ödül kapsamında kazanan şaire 5 bin sterlin veriliyor. Kazanan eser bir çeviri ise çevirmen veya çevirmenlere de toplam 5 bin sterlinlik ek ödül takdim ediliyor.
Ödül töreni ilk kez İngiltere’de düzenlenecek
PEN Heaney Prize’ın 2026 ödül töreni Leeds’te gerçekleştirilecek. Böylece ödül töreni ilk kez İngiltere’de düzenlenmiş olacak. Önceki yıllarda törenler Dublin ve Belfast’ta gerçekleştirilmişti.
Ödülün 2025 yılındaki sahibi, Namanlagh adlı şiir kitabıyla Tom Paulin olmuştu. İlk kez 2024’te verilen PEN Heaney Prize ise ISDAL adlı eseriyle Susannah Dickey’ye verilmişti.
2026 PEN Heaney Prize’ın kazananı, kısa listedeki altı eser arasından jüri değerlendirmesinin ardından Leeds’te düzenlenecek törenle açıklanacak.
OkurLab'ı Google'da Takip Edin
Kültür sanat akışınızı siz yönetin.