Dünyaca tanınan yazar ve çevirmen Alberto Manguel, Homeros’un ölümsüz eserleri İlyada ve Odysseia üzerine kaleme aldığı kitabı vesilesiyle İstanbul’da okurlarıyla bir araya gelecek. Manguel’in katılacağı söyleşide, Homeros destanlarının edebiyat ve sanat dünyasındaki etkisi ele alınacak.
Alberto Manguel, 23 Eylül Çarşamba günü saat 19.00’da Yapı Kredi Kültür Sanat’ın Loca’sında düzenlenecek etkinlikte edebiyatseverlerle buluşacak. Manguel’e söyleşide, Hayali Yerler Sözlüğü çevirmeni ve sinema yazarı Kutlukhan Kutlu eşlik edecek.
Etkinlik, 10. İzmir Uluslararası Edebiyat Festivali kapsamında Türkiye’ye gelen Manguel’in İstanbul programında yer alıyor.
Manguel, Homeros’un dünyasını anlatacak
Manguel’in Yapı Kredi Yayınları tarafından yayımlanan Homeros’un İlyada ve Odysseia’sı – Bir Biyografi kitabının gözden geçirilmiş ve genişletilmiş yeni baskısı Eylül 2026’da raflardaki yerini aldı.
256 sayfalık kitapta Manguel, İlyada ve Odysseia destanlarının yalnızca antik Yunan edebiyatındaki konumunu değil, sonraki yüzyıllarda edebiyat, sanat, düşünce ve kimlik üzerindeki izlerini de inceliyor.
Kitapta Homeros’un dünyasının önemli karakterleri arasında yer alan Odysseus, Penelopeia, Akhilleus, Hektor ve Helen üzerine değerlendirmeler bulunurken, farklı dönemlerden önemli edebiyatçıların Homeros’la kurduğu bağ da ele alınıyor. Vergilius, Dante, Alexander Pope, James Joyce ve Margaret Atwood gibi isimlerin eserlerinde Homeros’un etkisi kitabın dikkat çeken konuları arasında bulunuyor.
Sinema uyarlamaları da gündemde
Kitabın yeni baskısına eklenen bölümlerden biri de İlyada ve Odysseia eserlerinin sinemadaki yansımalarına odaklanıyor. Bu nedenle İstanbul’daki söyleşide edebiyatın yanı sıra Homeros’un eserlerinin beyazperdeye uyarlanması da gündeme gelecek.
Christopher Nolan’ın 2026 yılında vizyona giren The Odyssey filmi de söyleşide konuşulması beklenen başlıklardan biri olacak.
Söyleşi öncesinde imza etkinliği düzenlenecek
Alberto Manguel, söyleşiden önce okurlarıyla imza etkinliğinde buluşacak. Yazar, saat 17.00’den itibaren Yapı Kredi Beyoğlu Kitabevi’nde kitaplarını imzalayacak.
İmza etkinliğinin ardından saat 19.00’da Yapı Kredi Kültür Sanat – Loca’da söyleşi başlayacak.
Herkese açık ve ücretsiz olarak gerçekleştirilecek etkinliğin dili Türkçe olacak ve simultane tercüme hizmeti sunulacak. Etkinlik alanının kapıları ise başlangıçtan yaklaşık 30 dakika önce açılacak.
Loca’daki sandalye kapasitesinin sınırlı olması nedeniyle etkinliğe geç gelen katılımcıların söyleşiyi ayakta takip etmesi gerekebilecek.
OkurLab'ı Google'da Takip Edin
Kültür sanat akışınızı siz yönetin.